Assegnatemi l'amministrazione delle strade del Württemberg, per...beh dieci anni.
What for? Lease me the roads of Württemberg for 10 years. Let me manage them.
Non sapevo che l'amministrazione delle spese di questo centro... fosse di sua pertinenza, sig.
I was not aware that the administration of expenditure for this establishment... Had been handed over to you, Mr. Carter.
Membri del Consiglio di Amministrazione delle Industrie Bass.
Members of the board of Bass industries.
Blair, ti presento Pete Holmberg, Alice Cashman, del Consiglio d'Amministrazione delle Industrie Bass.
Blair, this is pete holmberg, alice cashman, Members of Bass industries' board. Nice to meet you.
Membro del Consiglio di Amministrazione delle Industrie Bass.
I'm on the board of Bass industries.
Di conseguenza, ognuno è ora legalmente titolare del diritto a una buona amministrazione delle questioni che lo riguardano da parte delle istituzioni europee.
As a result, everyone is now legally entitled to good administration of his or her affairs by the EU institutions.
L'amministrazione delle opere civili è stata creata nell'ambito della Federal Emergency Relief Administration (FEMA).
The Civil Works Administration was created under the Federal Emergency Relief Administration (FEMA).
Sono stato cauto nell'amministrazione delle nostre proprieta'.
I have been conservative in my stewardship of our holdings.
In questo programma di bridge MSN, svilupperai le tue abilità nel pensiero critico, comunicazione efficace, leadership e amministrazione delle risorse in preparazione per un ruolo di gestione negli ambienti sanitari complessi di oggi.... [-]
In this MSN bridge program, you will develop your skills in critical thinking, effective communication, leadership and administration of resources in preparation for a management role in today’s complex healthcare environments.... [-]
Richiederebbe i consigli di amministrazione delle aziende pubbliche, imprese statali, e alcune istituzioni finanziarie avrebbe dovuto comprendere almeno 40% di donne e 40% uomini.
It would require the boards of directors of public companies, state-owned enterprises, and certain financial institutions would have to comprise at least 40% women and 40% men.
L'acqua batteriostatica è usata per ricostituire la polvere e una siringa dell'insulina è il metodo preferito per l'amministrazione delle iniezioni sottocutanee del hexarelin.
The use of antibacterial water to reconstruct the powder, the insulin syringe is a preferred method for subcutaneous injection of hexenamine.
Finche' qualche burocrate dell'amministrazione delle strade statali decidera' che si potra' passare.
Not until some bureaucrat in the state highway administration gives it the all clear.
Ha interessi occulti nella Fergus Construction e fa parte del Consiglio di Amministrazione delle altre due.
He has a blind, controlling interest in Fergus Construction, and he sits on the Board of Directors of the other two companies.
Tutti gli ordini di origine internazionale sono esportati dagli Stati Uniti in conformità alle Normative per l'amministrazione delle esportazioni.
All orders of international origin are exported from the US in accordance with Export Administration Regulations.
DS SolidWorks si riserva il diritto di incorporare al software un meccanismo di sicurezza di protezione hardware, un applicativo software per l'amministrazione delle licenze e/o una chiave di autorizzazione della licenza.
DS SolidWorks also reserves the right to use a hardware lock device, license administration software, and/or a license authorization key to control access to the Software.
e) membri delle corti dei conti e dei consigli di amministrazione delle banche centrali;
(e) members of courts of auditors or of the boards of central banks;
Il malfunzionamento tecnico è stato respinto come valida causa di “forza maggiore”, in quanto la sua risoluzione rientra nella “normale” amministrazione delle attività di una compagnia aerea commerciale.
A technical problem has been rejected by the Court of Justice of the European Union as 'force majeure', as this is part of the 'normal' conduct of an airline business.
A ogni ruolo CA è associato un elenco specifico di attività di amministrazione delle CA.
Each CA role has a specific list of CA administration tasks associated with it.
L'impresa in Europa è ancora un mondo al maschile: nei consigli di amministrazione delle maggiori imprese europee solo un membro su dieci è donna e nel 97% dei casi l'amministratore delegato è un uomo.
Corporate Europe is still a man's world: just one in 10 board members at Europe's biggest companies are women and in 97% of cases the board is chaired by a man.
L'Organismo pagatore incaricato dell'amministrazione delle applicazioni dei fondi è l'Agenzia per i mercati agricoli e lo sviluppo rurale della Slovenia.
The Paying Agency in charge of administration of applications for funds is the Agency for Agricultural Markets and Rural Development of Slovenia.
Sage X3 aiuta a semplificare l'amministrazione delle attività di servizio e a gestire efficacemente progetti, assistenza e manutenzione.
Sage X3 helps you streamline administration of service activities and manage projects, maintenance and service tasks profitably. Download
Al momento dell’inaugurazione della quinta dispensazione degli eventi del mondo, è stata realizzata una splendida amministrazione delle attività planetarie.
By the time of the inauguration of the fifth dispensation of world affairs, a magnificent administration of planetary activities has been achieved.
I clienti di Google Analytics che hanno un contratto come clienti diretti con Google possono accettare i Termini contrattuali per il trattamento dei dati di Google Ads nella sezione Amministrazione delle impostazioni dell'account.
Google Analytics customers who have a direct customer contract with Google may accept the Google Ads Data Processing Terms in the Administration section within their Account Settings.
Principio di libera amministrazione delle autorità pubbliche
Principle of free administration by public authorities
La commissaria europea alla giustizia Viviane Reding vuole che entro il 2020 almeno il 40 per cento dei membri dei consigli di amministrazione delle imprese europee quotate in borsa sia formato da donne.
Viviane Reding, the European Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship, has proposed that by 2020, at least 40% of members of boards of directors of publicly traded European companies be women.
Finanza e analisi finanziaria per l'amministrazione delle risorse e il processo decisionale.
Finance and financial analysis for resource administration and decision making.
Ma le donne sono ancora fortemente sottorappresentate anche negli organi decisionali politici ed economici, come i consigli di amministrazione delle società.
They are still massively under-represented in political and economic decision-making bodies, such as company boards.
5) gestione e amministrazione delle attività di shopping online
5) managing and administering activities for online shopping
È inoltre Presidente del Consiglio di amministrazione delle società di investimento Kemppi-Yhtiöt Oy e Auro Invest Oy.
She is also Chairman of the Board of investment companies Kemppi-Yhtiöt Oy and Auro Invest Oy. Read More
Amministrazione delle Nazionali: ad utilizzo prevalente degli allenatori di Nazionali e U20, questa sezione può essere usata per contattare gli Amministratori delle Nazionali riguardo allo sblocco di specifici giocatori.
National Team Administration: Primarily for use by the NT and U-20 coaches, this can be used to contact the National Team Administrators regarding player releases.
Inoltre devono essere applicati i programmi di riforma nel settore dell'amministrazione delle dogane e delle imposte.
Reform plans in the area of customs and tax administrations must be applied.
Affidando l'amministrazione delle pratiche doganali a GEODIS il cliente può trasformare i costi fissi in costi variabili.
Custom clearance You can turn fixed costs into floating costs by outsourcing your customs-related administration to GEODIS.
Iscritta al corso di laurea in Economia e Amministrazione delle Imprese della Facoltà di Economia.
Kaunas University of Technology (KTU) School of Economics and Business
Nel mondo delle imprese, i membri dei consigli di amministrazione delle maggiori società europee quotate in borsa sono uomini in circa l'89% dei casi.
In the corporate world, men account for nearly 89% of the board members in Europe's biggest listed companies.
1.3. il trattamento, il magazzinaggio, la manutenzione e l'amministrazione delle unità di carico,
1.3. handling, storage and administration of unit load devices;
Richiede anche una maggiore indipendenza istituzionale e operativa delle istituzioni nazionali, quali l'amministrazione delle entrate e l'autorità statistica (ELSTAT).
It also requires enhancement of the institutional and operational independence of national institutions such as revenue administration and the statistics authority (ELSTAT).
Gestione e amministrazione delle attività di controllo della qualità.
Management and administration of the quality control activities.
DS SolidWorks si riserva il diritto di incorporare all'Offerta un meccanismo di sicurezza di protezione hardware, un applicativo software per l'amministrazione delle licenze e/o una chiave di autorizzazione della licenza.
DS SolidWorks also reserves the right to use a hardware lock device, license administration software, and/or a license authorization key to control access to the Offering.
Il controllo centralizzato della stampa, attivato con la funzione di amministrazione delle stampe di SyncThru™ Admin, consente ai dirigenti di assegnare determinati utenti a specifiche stampanti.
Central print usage control, activated through the SyncThru™ Admin job accounting feature, enables managers to assign users to specific printers.
La maggior parte delle stazioni di taxi (quelle situate nelle strade locali) sono gestite dalla Società di amministrazione delle comunicazioni tecniche.
Most of the taxi stations (those located on local roads) are operated by the Technical Communications Administration.
Possiamo anche trattare informazioni personali durante lo svolgimento e l'amministrazione delle nostre attività, ad esempio per svolgere audit e indagini interne o per finalità finanziarie, contabili, di archiviazione e assicurazione.
We may also process personal information in the performance and operation of our business, such as to conduct internal audits and investigations or for finance and accounting and archiving and insurance purposes.
Questa interfaccia può essere utilizzata per l'amministrazione delle utenze globali.
This interface can be used for administration of global accounts.
Se lavorate o fate domanda per lavorare nel gruppo Nu Skin, Nu Skin Locale elabora i vostri dati personali come controllo ai fini della gestione e dell'amministrazione delle risorse umane.
If you work or apply for a job in the Nu Skin group, Nu Skin Local processes your personal data as a data controller for the purposes of management and administration of human resources.
Un server proxy per l'amministrazione delle reti LAN
A proxy server for administration of LAN networks
È continuato l'ammodernamento dei porti pubblici, ma deve essere potenziata l'amministrazione delle autorità di porto e dell'ispettorato generale dei trasporti.
The modernisation of State ports has been continued but the port authorities and the General Transport Inspectorate need to be strengthened.
Come costruire una casa per i consigli di amministrazione delle proteine
How to build a house for the boards of the proteins
Allora iniziai a pensare a quella che io chiamo l'amministrazione delle ricchezze e l'amministrazione del potere.
And I began to think about what I call the "stewardship of affluence" and the "stewardship of influence."
1.6938638687134s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
What for? Lease me the roads of Württemberg for 10 years. Let me manage them. 